2012年7月31日火曜日

イノベーションの神髄、ここにあり

Here’s to the crazy ones. クレージーな人たちがいる。 The misfits.
The rebels.
The troublemakers.
The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently. 反逆者、厄介者と呼ばれる人たち。
四角い穴に丸い杭を打ち込むように
物事をまるで違う目で見る人たち。 They’re not fond of rules.
And they have no respect for the status quo. 彼らは規則を嫌う。彼らは現状を肯定しない。 You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them.
About the only thing you cant do is ignore them.
Because they change things. 彼らの言葉に心をうたれる人がいる。
反対する人も、賞賛する人も、けなす人もいる。
しかし、彼らを無視することは、誰にも出来ない。
なぜなら、彼らは物事を変えたからだ。 They push the human race forward. Maybe they have to be crazy. While some see them as the crazy ones,
we see genius. 彼らは人間を前進させた。
彼らはクレージーと言われるが、私たちは彼らを天才だと思う。 Because the people who are crazy enough to think
they can change the world, are the ones who do. 自分が世界を変えられると
本気で信じる人たちこそが
本当に世界を変えているのだから。 スティーブ・ジョブス、自らの声が響きます。

2012年7月29日日曜日

ロバート・バラードの海洋探査

海洋探検者ロバート・バラードが、私達を海面下の隠れた世界の幻惑的な旅に誘い出します。そこで彼や他の研究者たちは、予想外の生命、資源、山脈までも発見しています。彼は海洋の探査と地図作製は重大なことだと主張します。Google oceanなんて誰か作りませんか?

2012年7月28日土曜日

「発明の裏にある感情」by Dean Kamen

戦場で腕や脚を失った兵士は、日々われわれの想像を超える困難に直面しています。素晴らしい義肢をデザインすることによって彼らに生活を取り戻させようと取り組むきっかけとなった素晴らしい人々との出会いについて、TEDMEDの場でディーン・ケーメンが語っています。

2012年7月27日金曜日